'Te ves como el infierno': la madre de Natalee Holloway mira fijamente a Joran van der Sloot en la corte después de que él 'finalmente admitió' que la 'mató a golpes' pero afirmó que 'ya no es esa persona'

Joran van der Sloot (cárcel del condado de Shelby), Natalee Holloway (como se muestra en la fotografía del anuario que se usó en su póster de persona desaparecida)

Después de esperar más de 18 años por alguna medida de justicia relacionada con la desaparición y muerte en Aruba de Natalee Holloway, estudiante de último año de secundaria de 18 años, Beth Holloway compareció en un tribunal federal de Alabama para confrontar al hombre del que durante mucho tiempo se sospechaba, pero nunca se había demostrado, que había asesinado a su hija en mayo de 2005, hasta ahora.

Joran Andreas Petrus van der Sloot, ahora de 36 años, ha estado detenido sin derecho a fianza en la cárcel del condado de Shelby desde que fue fichado el 9 de junio tras su extradición al estado de Yellowhammer desde Perú, donde estaba cumpliendo (y tendrá que continuar) una sentencia de prisión de 28 años por asesinar a otra mujer, Stephany Flores, de 21 años.

En representación de van der Sloot en el tribunal el miércoles estuvieron Alexandria Darby, de la Oficina del Defensor Público Federal; Austin Shutt compareció en nombre de la Fiscalía Federal para el Distrito Norte de Alabama. En la audiencia, van der Sloot se declaró culpable de fraude electrónico y extorsión.

• La mujer que dirigía la guardería de su casa golpeó la cabeza de un bebé de 8 meses contra el piso de madera porque 'tenía dolor de cabeza': policía

• Mamá colocó una bolsa de plástico sobre la cabeza de su hija de 3 años hasta que dejó de moverse y luego fue a fumar: policía

• 'Fingir que no existe': Abrego García impulsa la solicitud de sanciones después de que el administrador de Trump afirmara que los comentarios de Fox News eran 'necesarios para proteger' al gobierno

'Me gustaría aprovechar esta oportunidad para pedir disculpas a la familia Holloway, pedir disculpas a mi propia familia', van der Sloot dicho , según Tristan Ruppert de WBRC, afiliada local de Fox. 'Me gustaría decir que ya no soy esa persona [...] He entregado mi corazón a Jesucristo.'

En vísperas de la audiencia en el Tribunal de los Estados Unidos Hugo L. Black, la jueza de distrito Anna Manasco del Distrito Norte de Alabama emitió una orden con respecto a las declaraciones sobre el impacto en las víctimas, diciendo que el tribunal 'considerará adecuadamente las declaraciones escritas y/u orales sobre el impacto en las víctimas sólo de la víctima de la conducta de extorsión y fraude electrónico acusada en la Acusación, y de su familia inmediata' y no de 'cualquier otra persona'.

asesinos de cajas de herramientas

Beth Holloway Twitty, madre de la adolescente desaparecida de Alabama Natalee Holloway, abandona una conferencia de prensa el sábado 4 de junio de 2005 en el Holiday Inn de Oranjestad, Aruba. (Foto AP/Pedro Famoso Díaz)

En el tribunal, la madre de Natalee Holloway, Beth Holloway (a la que se hace referencia en los documentos del FBI como Beth Twitty), supuestamente le dio la vuelta a la afirmación de conversión espiritual de van der Sloot, diciéndole: 'Te ves como el infierno'.

'Durante dieciocho años has negado haber matado a mi hija [...] El dolor se extiende hasta lo más profundo de mi alma', habría dicho Beth Holloway. 'Finalmente has admitido que la asesinaste [...] acabaste con su potencial, sus sueños y posibilidades cuando la mataste a golpes'.

'Eres un asesino y cada vez que se cierra esa celda quiero que lo recuerdes', añadió. 'Aunque finalmente hayas confesado y confirmado que eres el asesino de mi hija, no puedes ser juzgado aquí por su asesinato'.

Cuando Beth Holloway le pidió al juez que sentenciara a van der Sloot al máximo, ella supuestamente le dijo: '[Y] por cierto, tienes un aspecto terrible, Joran'. No sé cómo vas a lograrlo.'

Después de que Holloway regresó a su asiento, el juez Manasco supuestamente condenó a van der Sloot a 20 años de prisión, que se ejecutará simultáneamente con su sentencia de asesinato en Perú.

'Ha asesinado brutalmente a dos mujeres que rechazaron sus insinuaciones sexuales', habría dicho el juez. 'Sabías que la información que estabas vendiendo era una absoluta mentira'.

La sentencia que se ejecuta al mismo tiempo es significativa porque la sentencia por asesinato en Perú aumentará en 2038, dentro de 15 años. Esto parece significar que el máximo que Van der Sloot cumpliría en una prisión federal de Estados Unidos es aproximadamente cinco años, y eso técnicamente sería por extorsionar a la madre de Natalee Holloway, no por asesinar a Natalee.

Holloway, un aspirante a estudiante de medicina que había obtenido una beca completa en la Universidad de Alabama antes de desaparecer durante su viaje de graduación de la escuela secundaria, fue declarado legalmente muerto en 2012, casi siete años completos después de que fue vista con vida por última vez saliendo de Carlos'n Charlie's, un restaurante y club nocturno en Oranjestad, Aruba, con van der Sloot y otras dos personas.

El caso federal de Alabama de 2010 no alegó que van der Sloot asesinara a Natalee Holloway, pero sí lo acusó de extorsión y fraude electrónico por intentar extorsionar a su madre Beth Holloway (a la que en los documentos se hace referencia como Beth Twitty) para pedirle dinero bajo una falsa promesa por correo electrónico al abogado de la familia, John Q. Kelly, de que revelaría las circunstancias de la muerte de Natalee y la ubicación de su cuerpo.

'En los años posteriores a la desaparición de Natalee, se llevaron a cabo extensas búsquedas en la isla de Aruba y en las aguas circundantes, sin éxito. Con el tiempo, se han ofrecido recompensas monetarias de hasta 1 millón de dólares por el regreso sano y salvo de Natalee. Además, se han ofrecido recompensas de hasta 250.000 dólares por información que conduzca a la devolución de sus restos. una declaración jurada del FBI supuestamente . 'El 29 de marzo de 2010 o alrededor de esa fecha, van der Sloot se puso en contacto con el testigo cooperante por correo electrónico, utilizando la dirección de correo electrónico [redactado]. Durante una serie de correos electrónicos que siguieron, van der Sloot se ofreció a llevar al testigo cooperante a la ubicación del cuerpo de Natalee Holloway, informarle sobre las circunstancias de su muerte e identificar a los involucrados en su muerte y desaparición a cambio de un pago de 250.000 dólares.

Una reunión grabada el 10 de mayo de 2010 en Aruba entre el abogado Kelly y van der Sloot resultó en que el abogado le entregara a Van der Sloot ,000 en efectivo por adelantado, seguido inmediatamente por una transferencia bancaria a Beth Holloway de ,000 más.

Van der Sloot contó una elaborada historia sobre su padre ahora fallecido, el arubano. juez en formación y el abogado Paul van der Sloot, que ayudaron a encubrir el crimen. Pero según el FBI, van der Sloot admitió ante Kelly en un correo electrónico del 17 de mayo de 2010 que mintió sobre la ubicación de los restos de Natalee Holloway y proporcionó información 'inútil'.

van der sloot pasó a utilizar 25.000 dólares pagados en la operación encubierta del FBI viajar a Perú, donde asesinó a Flores.

El delito de fraude electrónico que se le acusó a van der Sloot implicó defraudar a un banco: el SNS Bank, ubicado en los Países Bajos, donde nació van der Sloot.

'Mientras negociaba este acuerdo por correo electrónico, van der Sloot insistió en que el testigo cooperante preparara un contrato escrito entre él y la señora Twitty. El contrato debía establecer los términos de su acuerdo y ser firmado por ambas partes', detalló el FBI. 'El testigo que cooperó redactó el acuerdo y lo envió por fax electrónico (FAX) desde su oficina en Nueva York a la señora Twitty en Birmingham, Alabama. La señora Twitty firmó el acuerdo y se lo envió por FAX al testigo que cooperó.

Dos años antes de que un juez declarara muerto a Holloway, van der Sloot estranguló a la estudiante Stephany Flores, a quien conoció mientras participaba en un torneo de póquer en un casino de Lima, Perú, el 30 de mayo de 2010, cinco años después del día en que Holloway desapareció.

Van der Sloot se declaró culpable de asesinato en 2012, reconociendo que también le robó a la víctima cientos de dólares en moneda para financiar su fuga a Chile, donde fue arrestado pocos días después del hecho. En ese momento, el abogado defensor de van der Sloot, José Luis Jiménez, supuestamente dijo que su cliente estaba estresado el día del asesinato, ya que el quinto aniversario de la desaparición de Holloway y las consecuencias de la misma pesaban mucho sobre él.

'Fue señalado y perseguido. El mundo había estado en su contra durante cinco años antes de este caso, por un asesinato que dijo que nunca cometió y del que no hay evidencia alguna', dijo el abogado. según CNN . Según los informes, los investigadores de homicidios en Perú creyeron que van der Sloot asfixió a Flores con su camisa después de darse cuenta de que ella leyó algo sobre el caso Holloway en una computadora en su habitación de hotel.

En 2010, Joran van der Sloot supuestamente confesó al periódico holandés De Telegraaf que extorsionó a la familia de Natalee Holloway para 'vengarse' de ellos.

'Quería vengarme de la familia de Natalee; sus padres me han estado haciendo la vida difícil durante cinco años', supuestamente dijo van der Sloot. 'Cuando me ofrecieron pagar la ubicación de la niña, pensé: '¿Por qué no?'

el gobierno peruano previamente acordado en 2014 para extraditar a van der Sloot a los Estados Unidos después de que terminara de cumplir su sentencia de asesinato en 2038, pero Perú permitió una extradición anterior en junio de 2023 para brindar 'paz a la señora Holloway y a su familia'. Perú aceptó la extradición en el entendido de que el asesino condenado será devuelto 'inmediatamente después del proceso' a América para cumplir su condena.

Una vez que se complete la sentencia de van der Sloot en Perú, el camino estaría despejado para que cumpla condena en una prisión federal de Estados Unidos.