Carolyn Avdeef, una mujer divorciada de 62 años y madre de dos hijos, tenía fama de generosidad. Cuando necesitó ayuda para pagar la hipoteca de su casa en Lake Forest, California, contrató inquilinos para llegar a fin de mes. Fue una decisión nacida de la necesidad que tendría consecuencias nefastas.
parejas asesinas rotas barbara raber y eli weaver
Mire Los verdaderos asesinatos del condado de Orange en Peacock y póngase al día con la aplicación Crimeseries.lat.
El 22 de junio de 2005, el empleador de Avdeef denunció su desaparición. Un agente hizo un control de bienestar en su residencia, según Brian Sutton, investigador jubilado del Departamento del Sheriff del Condado de Orange. No había signos evidentes de lucha.
Su compañera de cuarto, Joyce Miller, dijo que había visto a Avdeef por última vez el 18 de junio, dijo Sutton. Los verdaderos asesinatos del condado de Orange, transmitiendo ahora en Crimeseries.lat .
El 27 de junio, Eric, el hijo de Avdeef, fue a la casa de su madre, que estaba en desorden y llena de cajas sin abrir, lo que sugiere un reciente gasto excesivo. Les dijo a los detectives que no era habitual que su madre se fuera sin salir de su itinerario.
Los investigadores recorrieron el barrio de Avdeef, prestando mucha atención a la dinámica del área. Lake Forest es un mundo de comunidades cerradas y estrictas asociaciones de vecinos.
Carolyn Avdeef Los detectives descubrieron que algunos de los inquilinos que acogió Avdeef eran considerados irritantes ruidosos y fuera de control por sus vecinos. No eran personas sanas, dijo un vecino a los productores. No eran gente de familia.
Su necesidad de pagar sus cuentas a través de los inquilinos convirtió a Avdeef en una outsider, dijo el ex periodista de Los Angeles Times Geoff Boucher. En su barrio, ella era la cama deshecha de la calle.
Los detectives también descubrieron que la situación de falta de dinero de Avdeef cambió después de la muerte de su madre.
Avdeef utilizó parte de la herencia para arreglar su casa y comprar un coche nuevo, un práctico Honda azul. Al igual que Avdeef, el vehículo estaba desaparecido.
Los investigadores se centraron en Joyce Miller, que había estado alquilando en Avdeef durante aproximadamente un año y no tenía información sobre su paradero. Cuando los funcionarios profundizaron más, descubrieron que tres cheques a su nombre y respaldados por Avdeef valían más de 5.000 dólares.
Cuando los funcionarios lo presionaron, Miller se puso a la defensiva, dijo Sutton. También se enteraron de que la hija de Miller y su novio (Debbie Miller, de 39 años, y Nick Vovos, de 22) habían estado viviendo en la casa de Avdeef poco antes de que ella desapareciera.
Los detectives descubrieron una oleada de actividad en la tarjeta de débito de Avdeef. Los cargos se acumularon en todo el sur de California, incluso en varias tiendas de comestibles. Los investigadores obtuvieron imágenes de las personas usando la tarjeta a través de las cámaras de seguridad de la tienda.
Joyce Miller identificó a la pareja usándolos como su hija y su novio. Miller dijo a los investigadores que los dos se habían ido al mismo tiempo que Avdeef había desaparecido. Dijo que su hija no tenía teléfono celular. Los detectives cuestionaron si Miller sabía más de lo que decía.
Una verificación de antecedentes de Debbie Miller y Vovos reveló enfrentamientos previos con la ley. Estaba en libertad condicional por fraude a la asistencia social, dijo Dan Salcedo, investigador jubilado del Departamento del Sheriff de OC. Vovos estaba en libertad condicional y pasó tiempo tras las rejas por robo y posesión de propiedad robada.Se conocieron cuando él estaba bajo custodia en San Bernardino. Poco después, se mudaron a la casa de Avdeef.
Esta mujer no solo estaba desaparecida, sino que había una persona extremadamente peligrosa con antecedentes penales involucrada, dijo Salvadore Hernández, ex reportero del Registro del Condado de Orange.
Para localizar a Debbie Miller y Nick Vovos, los investigadores recurrieron a los medios de comunicación para destacar a la pareja. La estrategia dio sus frutos. El 30 de junio, los detectives entrevistaron a un hombre que se acercó para decirles que la pareja se había quedado con él durante un período de días después de la desaparición de Avdeef.
El informante dijo a los investigadores que la pareja conducía un Honda azul y que había visto dos palas en el maletero. Les dijo que Vovos consumía metanfetamina y que tenía una escopeta y que dijo que no lo iban a capturar vivo.
luka magnotta manny lópez
Los investigadores publicaron una orden de búsqueda sobre la pareja y señalaron que estaban armados y eran extremadamente peligrosos. Aunque la policía no tenía un teléfono celular para rastrear, pudieron monitorear la actividad de la tarjeta de débito robada de Avdeef. Rastrearon compras recientes realizadas a 70 millas al norte de Lake Forest en Crestline, en las montañas de San Bernardino.
asesinato de larry pozos
Los detectives se enteraron de que Debbie tenía amigos en esa zona que dijeron a las autoridades que la pareja había venido y preguntado dónde podían enterrar a un perro. Los investigadores procedieron a buscar en la zona un lugar de entierro para Avdeef.
RelacionadoEl 2 de julio, agentes de la Patrulla de Caminos de Wyoming en Laramie hicieron una parada de tráfico de rutina . Después de detener un Honda azul, descubrieron que la licencia no coincidía con el número de identificación del vehículo.En ese momento, Vovos aceleró el motor y se alejó, eludiendo a la policía después de una persecución a alta velocidad.
El 3 de julio, un informante telefónico informó que la pareja estaba en una gasolinera de Colorado.Después de otra persecución automovilística en la que los agentes de Colorado pincharon los neumáticos de los Vovos y los obligaron a salir de la carretera, informó el Denver Post , los sospechosos fueron acorralados y se produjo un tiroteo. Debbie Miller fue asesinada a tiros en el tiroteo . Vovos arrojó su arma. Fue acusado de intento de asesinato de un policía.
Sutton y Salcedo volaron a Colorado para interrogar a Vovos sobre la desaparición de Avdeef. Negó cualquier implicación. A pesar de que tenía posesión de la tarjeta de débito y el vehículo de Avdeef, los investigadores no tenían pruebas que lo conectaran directamente con su desaparición y presunta muerte.
El 31 de julio de 2005, Una excursionista paseando a su perro en Crestline. Me topé con el cuerpo de Avdeef en una tumba poco profunda no lejos de donde los investigadores habían buscado anteriormente.
En octubre de 2006, Vovos fue declarado culpable de intento de asesinato de un oficial de policía en Colorado. Fue sentenciado a 38 años de prisión. Dos años más tarde, fue extraditado a California por cargos relacionados con la propiedad robada de Avdeef.Luego, los investigadores tuvieron un respiro que nunca esperaron. Vovos quería ser sincero.
Les dijo que el 15 de junio, Avdeef recibió una llamada de su administrador de cartera alertándola sobre cheques sospechosos emitidos en su cuenta. Se enfrentó a Debbie y Nick, que vivían en su propiedad en ese momento.
Las acusaciones verbales derivaron en una agresión física. Vovos confesó que estranguló al hombre de 62 años. Él y su novia idearon un plan para escapar y enterrar el cuerpo.
El 15 de enero de 2009, Nick Vovos declarado culpable al asesinato de Carolyn Avdeef. Fue sentenciado a entre 25 años y cadena perpetua en una prisión estatal de California.
Para obtener más información sobre el caso, mire The Real Murders of Orange County, que se transmite ahora en .