Los agentes identificaron a una víctima de asesinato encontrada muerta en 1986 como Claudette Jean Zebolsky Powers. (Imagen: Departamento del Sheriff del condado de San Diego)
Dr. Antonio Pignataro
Los agentes del sheriff de California han identificado a una víctima de asesinato encontrada muerta hace casi cuatro décadas y su próximo paso es encontrar a su asesino.
La hermana menor de Claudette Jean Zebolsky Powers, que era identificado recientemente por el Departamento del Sheriff de San Diego como la víctima de 24 años de un homicidio a principios de la década de 1980, y las autoridades policiales están pidiendo ayuda al público en general para descubrir qué le pasó a Powers y atrapar al responsable.
'Si conoce a mi hermana (ha trabajado con ella, la ha visto, habría sido en el 84, principios de los 80, hasta el 85, cuando desapareció), comuníquese con el Departamento del Sheriff de San Diego para decirles lo que sabe sobre ella', dijo la hermana de Powers, Laura Freese, en un video publicado por el departamento del sheriff. 'Alguien sabe lo que pasó.'
El departamento del sheriff dice que otro asesinato en el área puede estar relacionado con la muerte de Powers.
'Una segunda víctima de asesinato fue encontrada aproximadamente en la misma hora y en la misma zona. El cuerpo del hombre no ha sido identificado', dijeron los agentes. 'Existe la posibilidad de que estos dos casos estén relacionados'.
Cobertura relacionada:-
'¿Encontraste sangre?': Una mujer apuñaló a su novio el día de Año Nuevo y luego hizo comentarios incriminatorios sobre la violencia, dice la policía
-
'Acabo de enviar a nuestro bebé a Dios': madre mata a tiros a su hija de 1 año delante de su hermana de 2 años, dice la policía
-
'Estás sangrando por todo el apartamento': el ayudante del sheriff muerde a una mujer durante un incidente de violencia doméstica y luego amenaza con 'matarla', dice la policía
Los restos identificados finalmente como Powers se encontraron en la comunidad de Warner Springs, en el norte de San Diego, el 16 de febrero de 1986, cerca de los campamentos de la Reserva India Los Coyotes. Los agentes estiman que Power fue asesinada 'en o cerca' de esa fecha, pero los restos solo fueron identificados como suyos después de que los investigadores, utilizando tecnología de pruebas de ADN y genealogía genética en una muestra del cabello de la víctima, pudieron encontrar a sus hijas, su hermana y su madre.
'Aunque este acontecimiento no puede devolver a Claudette a sus seres queridos, su hermana espera que alguien reconozca su foto y recuerde algo que ayude a resolver su caso', escribieron las autoridades, pidiendo al público que revise las fotos de Powers.
—¿Te resulta familiar? dice el anuncio de la oficina del sheriff. '¿Tienes fotos antiguas que se parezcan a ella?'
Más Ley
Powers, nacido el 13 de enero de 1962, tenía 24 años en ese momento. El departamento del sheriff dijo que ella era originaria de Michigan y vivió con su esposo en el estado de Washington a principios de la década de 1980 hasta que ella lo dejó y se mudó al condado de San Diego alrededor de 1983. Los familiares supieron de ella por última vez en septiembre de 1984, cuando su padre falleció.
Las autoridades dijeron que probablemente vivió en el área de San Diego o Escondido hasta su asesinato. Creen que tienen una posible última dirección conocida de ella y que pudo haber trabajado en un restaurante local.
Freese, la hermana de Powers, pidió abiertamente ayuda al público.
'Si todavía estás vivo, y si conocías a mi hermana y sabías lo que le pasó, por favor, preséntate', dijo Freese. 'Por favor. Por favor. Necesitamos un cierre”.
Los agentes identificaron a una víctima de asesinato encontrada muerta en 1986 como Claudette Jean Zebolsky Powers. (Imagen: Departamento del Sheriff del condado de San Diego)
marca de mangelsdorf
Freese dijo que el dolor por perder a su hermana persiste incluso décadas después.
'Es realmente difícil', dijo Freese. “También es muy duro para sus hijos. Como dije, ella era mi hermana mayor. Deseaba que lo que le pasó a ella no sucediera, pero Dios la necesitaba más que nosotros.'
Los agentes están ofreciendo una posible recompensa de ,000 por información que conduzca a un arresto por un delito grave y han pedido a las personas que llamen a la Unidad de Homicidios del Sheriff al (858) 285-6330. Los informantes pueden permanecer anónimos llamando Detener el crimen al (888) 580-8477.
Suscríbete a la Ley