Marcy Oglesby aparece en una foto de reserva. (Cárcel del condado de Knox)
Una mujer de Illinois ha sido acusada formalmente por segunda vez de matar a un exjefe de policía después de que un tribunal de apelaciones restableciera un cargo de asesinato que fue desestimado por un juez de primera instancia a principios de este año.
Marcy Oglesby, de 51 años, fue arrestada en octubre de 2022 después de que se encontrara el cuerpo de Richard 'Rick' Young, exjefe del Departamento de Policía de Maquon, en la unidad que alquilaba en Roberts Self-Storage en Maquon, un pequeño pueblo aproximadamente a una hora al sur de las llamadas 'Quad Cities' en Illinois e Iowa, que conforman el área metropolitana.
El martes, el Tribunal de Apelaciones del Cuarto Distrito reinstauró el cargo de asesinato en un orden de 18 páginas obtenido por ley
Cobertura relacionada:-
'¿Encontraste sangre?': Una mujer apuñaló a su novio el día de Año Nuevo y luego hizo comentarios incriminatorios sobre la violencia, dice la policía
-
'Acabo de enviar a nuestro bebé a Dios': madre mata a tiros a su hija de 1 año delante de su hermana de 2 años, dice la policía
-
'Estás sangrando por todo el apartamento': el ayudante del sheriff muerde a una mujer durante un incidente de violencia doméstica y luego amenaza con 'matarla', dice la policía
En el momento de su arresto, la Fiscalía Estatal del Condado de Knox sólo presentó cargos de encubrimiento de una muerte no homicida. Posteriormente, en febrero de este año, se presentaron cargos adicionales en su contra por homicidio en primer grado, tentativa de homicidio y agresión agravada.
y biennitz
En marzo, el abogado defensor de Oglesby presentó una moción para desestimar los cargos adicionales, más severos, bajo la ley de juicios rápidos del estado.
La versión del Land of Lincoln sobre el derecho a un juicio rápido exige que los delitos basados en el mismo acto generalmente deben imputarse juntos. Además, una persona debe ser juzgada por los delitos emanados de ese mismo hecho dentro de los 120 días siguientes a su detención.
Oglesby fue arrestado por el cargo de ocultación el 11 de octubre de 2022. Los cargos adicionales se presentaron el 6 de febrero de este año. El abogado defensor argumentó que su juicio 'tenía que comenzar a más tardar el 8 de febrero de 2023'.
Durante una audiencia de mociones, el estado argumentó que, al principio, no creían que tuvieran pruebas suficientes para asegurar una condena.
Nick Holbert
Un investigador que trabajó en el caso y testificó para la defensa dijo que una tercera persona que vivía en la casa con la víctima y el acusado, Karen Doubet, había admitido varias veces sobre la muerte de Young.
Según el detective de la Oficina del Sheriff del condado de Knox, Gregory Jennings, Doubet fue inicialmente 'engañoso' sobre el cuerpo en la unidad de almacenamiento. Finalmente, Doubet dijo que Oglesby había envenenado los alimentos y bebidas de Young 'con gotas para los ojos y algunos medicamentos triturados' durante el transcurso del año pasado.
'Antes de entrevistar a Doubet, Jennings no sabía que alguien podía envenenarse con gotas para los ojos', señaló el tribunal de apelaciones. 'Jennings testificó que asistió a la autopsia preliminar el 10 de octubre de 2022, que no arrojó conclusiones sobre la causa de la muerte y no encontró fracturas antemortem'.
Oglesby, por otro lado, supuestamente afirmó que Young murió después de una pelea con COVID-19. Más tarde supuestamente admitió haber mantenido el cuerpo de Young en la unidad de almacenamiento porque, dijo, su último deseo era ser enterrado en un 'montículo funerario indio' y no sabía cómo satisfacer esa solicitud, según el detective de la Oficina del Sheriff del condado de Knox, Jeremy Moore, quien también testificó en la audiencia de mociones.
Moore testificó que un informe toxicológico de diciembre de 2022 encontró tetrahidrozolina en el cuerpo de Young, que, según dijo, era 'uno de los ingredientes de las gotas para los ojos de venta libre más típicas'.
Moore también realizó una entrevista de seguimiento con Doubet, testificó, durante la cual ella admitió haber comprado varios frascos de gotas para los ojos que Oglesby supuestamente puso en la comida y bebidas de Young.
Durante esta confesión, Doubet supuestamente le dijo a la policía que ella y el acusado querían que Young saliera de la casa, pero él no se iba. Luego se ejecutó una orden de registro en la residencia compartida en enero de 2023. Allí, dijo Moore, las autoridades encontraron 'una gran cantidad' de frascos de gotas para los ojos desechados, un triturador de pastillas, el envoltorio del triturador de pastillas y 'un recibo que mostraba la compra de algunas gotas para los ojos de un Dollar General en Elmwood, Illinois'.
Teniendo en cuenta todos los testimonios, el juez del condado de Knox, Andrew Doyle, desestimó los cargos posteriores contra el acusado y consideró que 'el estado tenía pruebas suficientes para darles una oportunidad razonable de obtener una condena' y que surgieron del mismo acto, por lo que exigía la acumulación obligatoria.
Doyle también descubrió que Oglesby en realidad había sido puesta bajo custodia el 7 de octubre de 2022, cuando la policía la llevó al hospital antes de su arresto formal, y que los cargos más nuevos se presentaron mucho después del plazo de 120 días. Debido a que todos los cargos deberían haberse presentado al mismo tiempo, los cargos posteriores fueron desestimados.
Posteriormente, el fiscal del estado apeló.
Al restablecer los cargos más graves contra Oglesby, el tribunal de apelaciones estuvo de acuerdo con el juez de primera instancia en que hechos suficientes para una condena eran 'conocidos por el fiscal correspondiente' a los efectos de la regla de acumulación obligatoria. Y, señaló el tribunal de apelaciones, este conocimiento estaba presente 'mucho antes de la fecha límite de 120 días'.
Por otro lado, el tribunal de apelaciones discrepó con la determinación del juez de primera instancia de que esconder el cuerpo y supuestamente cometer el asesinato en primer lugar se basaban en el mismo acto.
Los jueces de apelación ofrecieron el ejemplo de pasarse una señal de alto mientras se viaja por encima del límite de velocidad, diciendo que una infracción inicial por exceso de velocidad a la que luego se le añade una infracción de la señal de alto activaría la regla de unión obligatoria. Por el contrario, el tribunal hizo una comparación con una persona que acelera a exceso de velocidad, se salta múltiples semáforos en rojo y conduce por el lado equivocado de la carretera, cometiendo múltiples delitos que no activarían la regla.
'El procesamiento por ocultar una muerte se limita a situaciones en las que el cuerpo mismo está oculto, como realizar algún acto distinto de simplemente ocultar conocimiento o no revelar información para prevenir o retrasar el descubrimiento de una muerte por medios no homicidas', dice la orden. 'Esto es sustancialmente diferente de los delitos de intento (asesinato en primer grado), asesinato en primer grado y agresión agravada acusados aquí, que requieren la administración de una sustancia venenosa o controlada, daño físico, muerte y un paso sustancial hacia la comisión del delito'.
mary yoder muerte
La fiscalía del estado elogió el fallo en un presione soltar .
'Como resultado, la Oficina del Fiscal Estatal del Condado de Knox puede proceder con el procesamiento de Oglesby por presuntamente haber cometido estos delitos', dijo el Fiscal Estatal del Condado de Knox, Jeremy Karlin.