El asesino en serie Charles Ng aparece representado en las décadas de 1980, 1991, 2007 y 2018 (captura de pantalla de World's Most Evil Killers en YouTube, fotografías del Departamento de Correcciones y Rehabilitación de California).
La Corte Suprema de California confirmó la sentencia de muerte de un asesino en serie que secuestró y torturó sexualmente a sus víctimas mientras las filmaba en una cabaña remota, rechazando su argumento de que un cinturón paralizante eléctrico que le colocaron por la fuerza durante el juicio violaba sus derechos.
Charles Chitat Ng , de 61 años, fue declarado culpable de asesinar a 11 personas en una ola de secuestros entre 1984 y 1985 que aterrorizó el norte de California, pero las autoridades han dicho que él y su cohorte, lago leonardo , puede ser responsable de más asesinatos basados en restos humanos encontrados en una cabaña que poseía Lake y que también servía como mazmorra del fin del mundo.
Lago, descrito como un superviviente que temía un holocausto nuclear, se suicidó comer pastillas de cianuro poco después de su arresto por posesión de armas en 1985. Ng huyó a Canadá, pero fue arrestado por hurto y luego regresó a los Estados Unidos en 1991 después de un largo proceso de extradición.
Un jurado del condado de Orange le condenó a muerte en 1999, después de ocho años de disputas legales que incluyeron que un juez accediera a su solicitud de representarse a sí mismo y luego la revocara tras repetidas interrupciones. Una opinión unánime del jueves de la Corte Suprema de California confirma esa sentencia.
fecha límite de dennis potts
El esfuerzo final de Ng para persuadir al tribunal más alto del estado de que anulara su sentencia de muerte se centró en esa revocación, así como en el testimonio de un informante de la cárcel sobre las caricaturas sádicas que Ng dibujó sobre sus crímenes, los conflictos de Ng con su abogado de reserva y el requisito de que usara un cinturón eléctrico mientras estaba en la sala del tribunal.
Dr. Peter Hackett
También continuó el supuesto fandom del asesino en masa de años de un destacado abogado defensor de la capital, Michael N. Burt , cuyos otros clientes han incluido Lyle Menéndez , Eric Robert Rudolph , 'Acosador Nocturno' Richard Rameriz y joseph duncan .
Con sede en San Francisco, Burt representó a Ng en procedimientos de extradición entre 1988 y 1991 y no trabajó en su caso penal. Pero como se relata en la opinión de 178 páginas del jueves, aparentemente dejó tal impresión que Ng se negó a trabajar con sus defensores públicos en el condado de Orange años después, exigiendo en cambio el nombramiento de Burt.
Algunos cuestionaron si se trataba de otra táctica dilatoria por parte de Ng, quien se había hecho muy conocido por ellos. Pero, como se cita en la opinión, un juez en 1998 dijo que los sentimientos de Ng parecían estar tan fuertemente arraigados que no simplemente desconfiaba de su abogado actual, sino que 'desconfiaba de cualquiera que no fuera Burt'.
Burt se ofreció a unirse al caso a finales de 1997, pero luego se echó atrás después de que el tribunal le ofreció sólo un salario fijo cuando quería una compensación por horas, según la opinión. Dos meses después, se ofreció a reemplazar al defensor público asistente del condado de Orange. William Kelly como abogado principal, pero dijo que no podía estar preparado para el juicio previsto para septiembre de 1998, que según un juez no iba a ser suficiente.
La opinión del jueves concluye que el juez estaba dentro de los límites para rechazar el nombramiento de Burt.
'El tribunal de primera instancia no estaba obligado a conceder a Burt más tiempo y el acusado no cita ninguna ley que sugiera lo contrario', según la opinión del miércoles.
Burt, contactado por teléfono el viernes, se negó a comentar sobre el fallo, diciendo que no lo sabía. Kelley, el abogado de Ng en el juicio, murió el año pasado, siendo su representación de Ng el único caso mencionado en su obituario .
kimberly hancock
Originario de Hong Kong, Ng tenía familia allí y en Canadá mientras esperaba el juicio, pero Kelley le dijo al juez que 'estaba luchando por encontrar pruebas en la fase de la pena que evocaran simpatía y señaló que la familia del acusado no estaba cooperando', según la opinión del jueves.
Ng estuvo representado en la apelación por Eric Multhaup , un abogado en Mill Valley, California, a quien no se pudo contactar para hacer comentarios el viernes.
Parte de la apelación de Multhaup argumentaba que restringir físicamente a Ng en el juicio violaba su derecho al debido proceso, pero los jueces de la Corte Suprema dijeron que eran necesarios y detallaron el litigio que los rodeaba, incluido un argumento de Kelley de que el cinturón paralizante de Ng le estaba 'causando una molestia bastante grave' y 'cortándole la cintura', según el fallo.
Los fiscales dijeron que el cinturón no se debió a los temidos arrebatos de Ng, sino al riesgo de que intentara escapar, y mencionaron que había apuntado con un arma a los guardias de seguridad cuando lo arrestaron por robar en una tienda en Canadá.
Casi 25 años después, el fallo del jueves de la Corte Suprema respalda esa opinión.
'No necesitamos analizar todas las razones invocadas por el fiscal y el tribunal de primera instancia para justificar las restricciones porque hay suficiente evidencia en el expediente para respaldar la conclusión del tribunal de una necesidad manifiesta de las restricciones', según la opinión. 'Abundantes pruebas demostraron que el acusado tenía antecedentes de fuga o intento de fuga'.
El dictamen también avaló el uso de informante carcelario. Maurice Labergé , que conoció a Ng cuando estaban encarcelados en Canadá. Laberge testificó en su audiencia de extradición sobre las declaraciones de Ng sobre un video que le preocupaba que encontraran las autoridades y que mostraba a dos mujeres 'a quienes él y Lake habían mantenido en una celda durante algún tiempo'.
brandy stutzman
'El acusado describió escenas del vídeo a Laberge. También compartió caricaturas que representan escenas del video, algunas con detalles gráficos', según el dictamen, escrito por Justice. Josué Groban . Ng también describió a Laberge su participación en algunos de los asesinatos, y dijo que había matado a una mujer porque intentó escapar de su celda.
'Dijo que puso su arma dentro de su vagina y la hizo llamar a Safeway para pedir tiempo libre', afirma la opinión, describiendo lo que Ng le dijo a Labarge.
El tribunal dijo que el testimonio de Labarge era apropiado, pero añadió que incluso si no lo fuera, 'la abrumadora evidencia de culpabilidad' lo habría convertido en un error inofensivo.
Hace tres años, el Gobernador. Gavin Newsom (D) suspendió la pena de muerte en California por orden ejecutiva y la última ejecución en el estado: el asesino Clarence Allen — ocurrió en 2006. Ng sigue condenado a muerte en la prisión estatal de San Quentin, en California.
Lea la opinión completa a continuación.
funeral de michael jordan padre
( Imagen: captura de pantalla de World's Most Evil Killers en YouTube, fotografías del Departamento de Correcciones y Rehabilitación de California )