Travis McMichael, Gregory McMichael y William Bryan aparecen en fotografías de la reserva de prisión.
Travis McMichael , el pistolero que asesinó Ahmaud Arbery , recibió el lunes otra sentencia de cadena perpetua por un delito de odio federal. Primero debe cumplir su sentencia estatal, a pesar de los temores de que sus compañeros de prisión en Georgia le impongan una 'pena de muerte por la puerta trasera'.
Más tarde ese día, su padre Gregorio McMichael corrió la misma suerte. su vecino William 'Roddie' Bryan recibió una sentencia de 35 años.
A diferencia de los McMichael, Bryan también recibió cierta indulgencia por su papel menor en el delito en el tribunal estatal, donde un juez le dio al hombre de 52 años la posibilidad de libertad condicional.
'Que nadie piense que 420 meses en una prisión federal es una sentencia leve, porque no mereces una sentencia leve', juez de distrito de EE. UU. Lisa G. Madera le dijo a Bryan, señalando que saldría de prisión, en todo caso, como un hombre de casi 90 años
La jueza Wood rechazó la solicitud de los tres hombres de transferirlo a custodia federal por motivos de seguridad, diciendo que no tiene el poder de elegir su prisión.
'Niego esa solicitud y, en cambio, recurro a las reglas que se aplican', dijo Wood, señalando que el estado de Georgia lo acusó, juzgó, condenó y sentenció primero.
Su sentencia adicional de cadena perpetua más 10 años supone poca diferencia práctica para McMichael, ya que ni las condiciones estatales ni federales ofrecen ninguna posibilidad de libertad condicional.
El 23 de febrero de 2020, los McMichaels y Bryan persiguieron a un joven Arbery mientras corría en su vecindario de Satilla Shores. Los hombres habían afirmado en el juicio que creían que Arbery estaba detrás de una serie de robos en el área, pero había escasa evidencia de que Arbery hiciera algo más que ingresar a un sitio de construcción para observarlo.
Después de que un jurado estatal en Georgia condenó a los tres hombres por el asesinato de Arbery, todos recibieron cadena perpetua. Sólo Bryan recibió la oportunidad de obtener libertad condicional después de 30 años por lo que un juez estatal consideró su papel más limitado. Posteriormente, un jurado federal condenó al trío por violar los derechos de Arbery 'debido a su raza y color', después de escuchar muchos de sus comentarios racistas en el juicio.
Antes del último juicio, la madre de Arbery Wanda Cooper Jones , padre Marco Arbery y otros miembros de la familia se opusieron a un acuerdo de culpabilidad que habría permitido a los hombres cumplir una parte de su sentencia bajo custodia federal. Continuaron instando al tribunal a mantener a los hombres bajo custodia estatal.
'Estos tres demonios han roto mi corazón en pedazos que no pueden ser encontrados ni reparados', dijo Marcus Arbery al tribunal.
Cooper-Jones enfatizó ante el juez que el dolor de su pérdida es profundo y duradero.
'Su Señoría, siento cada disparo que se dispara todos los días', le dijo al juez. 'Cada mañana me despierto y me digo a mí mismo que es otro día sin mi 'Quez''.
En los comentarios de los padres, y los de las tías y el tío de Arbery, todos instaron al juez Wood a dejar a los hombres bajo custodia estatal.
'Todavía están tratando de vencer al sistema', dice el tío. Gary Arbery dicho.
Tía Diana Arbery reflexionó sobre la vida de su sobrino y su amor por correr.
'Extrañamos todo sobre ti. Rezo para que puedas descansar en paz, mi dulce muchacho', dijo la tía. 'Eres libre de correr donde quieras en el cielo, mi dulce muchacho'.
Los familiares expresaron sentimientos similares durante el proceso de sentencia de Greg McMichael y Bryan.
Antes del proceso de sentencia, el abogado de McMichael Amy Lee Copeland señaló que las prisiones estatales de Georgia han experimentado un aumento dramático en los homicidios tras las rejas y que su cliente ha recibido numerosas amenazas de muerte.
deborah flores
Copeland dijo que el juez no debería imponer una sentencia basada en dónde cree que es más probable que McMichael sea maltratado. Dijo que McMichael recibió más de 800 amenazas de muerte antes de dejar de contar, y agregó que la imagen de él con su cabello rojo brillante circula dentro de las prisiones de Georgia.
'Hay varios propósitos de sentencia estatutarios', escribió Copeland en un escrito de la defensa. 'La retribución y la venganza no están entre ellas, por impopular que sea el acusado'.
En el tribunal, Copeland señaló que ni el gobierno estatal ni el federal perseguían la pena capital. Dijo que su cliente McMichael no debería recibir una 'pena de muerte por la puerta trasera' de sus compañeros de prisión.
'Este caso se refiere a temas de justicia por mano propia', señaló Copeland, reconociendo la 'ironía' de su preocupación de que se imponga justicia por mano propia a su cliente tras las rejas.
El Departamento de Justicia abrió un investigación en condiciones peligrosas dentro del Departamento Correccional de Georgia.
Fiscal federal adjunto Barbara Bernstein Señaló que el Departamento de Justicia luchará por los derechos de todos los reclusos, incluido McMichael, pero no buscará un trato especial para él.
Travis McMichael se negó a hacer una declaración en su propio nombre, pero su padre sí lo hizo, dirigiéndose directamente a la familia de Arbery.
'Entiendo que la pérdida que ha sufrido está más allá de toda descripción', dijo Gregory McMichael en el tribunal. 'Estoy seguro de que mis palabras significan muy poco para usted, pero quiero asegurarle que no quería que nada de esto sucediera'.
También se disculpó con su hijo, diciendo que no debería haberlo dejado estar en esa situación.
Bryan también expresó 'cuánto lo siento' a la familia de Arbery.
'Nunca tuve la intención de hacerle ningún daño', continuó, añadiendo más tarde. 'Rezo todos los días a su familia para que encuentren la paz'.
Aunque Bryan fue el único acusado al que se le permitió la posibilidad de libertad condicional en el tribunal estatal, eso no es posible en el sistema federal. El abogado de Bryan. James Pete Theodocion dijo que su cliente no sabía que los McMichaels tenían un arma cuando se unió a la persecución. Los fiscales señalaron que fue el auto de Bryan el que bloqueó la última oportunidad de Arbery de salir de Satilla Shores.
Actualización: 8 de agosto de 2022 a las 4:12 p.m. Hora del este: esta historia ahora incluye información sobre las sentencias de Greg McMichael y William Roddie Bryan, que se impusieron más tarde ese mismo día.
(Captura de pantalla de CrimeSeries)