'Estás bajo arresto, estúpido f—': un veterano de la Marina gana un acuerdo de $2.1 millones después de que el tráfico de la policía dejara de golpear en caso que terminó con una multa de $15 por violación de matrícula

Dalvin Gadson ganó un acuerdo por fuerza excesiva de 2,1 millones de dólares de Colorado Springs después de que la policía lo golpeara durante una parada de tráfico. (Fotos de documentos judiciales)

Se llegó a un acuerdo de 2,1 millones de dólares en una demanda por fuerza excesiva presentada por un veterano de la Armada Negra visto en imágenes de la cámara corporal siendo golpeado y pateado por tres agentes de policía de Colorado Springs durante una parada de tráfico que comenzó por una infracción de matrícula de 15 dólares.

El acuerdo para Dalvin Gadson, de 30 años, fue aprobado por el Concejo Municipal de Colorado Springs en una votación de 7 a 1 el martes sobre el incidente de octubre de 2022, dijeron las autoridades. Gadson presentó una pleito en diciembre de ese año en un tribunal federal de Colorado. La demanda nombra a los oficiales de Colorado Springs Colby J. Hickman, Matthew Anderson y Christopher K. Hummel.

• 'Un secreto a voces': el hospital permitió que el ginecólogo realizara cesáreas, histerectomías y otras cirugías 'innecesarias' a más de 500 mujeres para aumentar los ingresos, según la demanda

• Madre obligada a desenterrar los restos de su hijo muerto después de que una funeraria reservara dos veces el lugar de la tumba, el juez dice que los descendientes de una familia adinerada se quedan con el complot

• 'Ella es una matona': juez designado por Biden acusado de 'reprender' a los asistentes legales y otros comportamientos 'desquiciados' en una nueva denuncia

'Este acuerdo debería servir como una advertencia para todos aquellos que piensan que sus insignias les dan derecho a brutalizar a los hombres y mujeres que han jurado proteger y servir', se lee en una declaración de los abogados nacionales de derechos civiles Harry Daniels, Bakari Sellers, Latrice Latin y Kevin Mehr, que representó a Gadson. 'Ustedes no están por encima de la ley y si su propio departamento se niega a responsabilizarlos, lo haremos nosotros. Seamos claros. Este es un día importante para Dalvin Gadson y para toda la gente de Colorado Springs. Pero eso no significa que la lucha haya terminado. Continuaremos trabajando con el Departamento de Justicia en su investigación y no pararemos hasta que se haga justicia. Este tipo de violencia es inaceptable ya sea que ocurra en el condado de Camden, Georgia o en Colorado Springs. El pueblo estadounidense no lo tolerará”.

El abogado de Hickman declinó hacer comentarios. Los abogados de los otros dos acusados ​​no respondieron de inmediato a una solicitud de comentarios de Law.

Gadson fue detenido el 9 de octubre de 2022, a las 2:54 a.m. cerca de South Academy Boulevard y Airport Road, dijo el Departamento de Policía de Colorado Springs en una sección especial de su sitio web eso incluye el video de la cámara corporal y la declaración jurada de arresto.

Según la declaración jurada, la policía dijo que Gadson estaba 'demostrando un comportamiento de conducción poco ortodoxo' y conduciendo a 15 mph en una zona de 45 mph cuando lo detuvieron. Su automóvil no tenía placas visibles ni etiquetas temporales, según el documento. Un oficial se acercó al auto y vio que Gadson tenía un cuchillo en un portavasos entre los asientos delanteros. El oficial también notó que Gadson 'tenía la lengua dura y arrastraba las palabras', según la declaración jurada.

Cuando el oficial le dijo que saliera del vehículo para una investigación de DUI, Gadson se negó, dijo la policía. Cuando otros oficiales se acercaron y le pidieron varias veces que saliera del auto, él 'se puso verbalmente discutidor y les dijo a los oficiales algo como que 'no iba a ser detenido' y se negó a salir del vehículo', dice la declaración jurada.

Cuando los oficiales intentaron sacarlo, se retiró al vehículo y pateó a un oficial en el pecho varias veces y se volvió más agresivo, pateando, arañando y golpeando a los oficiales, según el informe.

La demanda dice que Hickman y Hummel intentaron sacar a Gadson de su vehículo por el lado del conductor y lo golpearon en la cara varias veces con el puño cerrado. Hummel le dio un rodillazo a Gadson en la frente, lo que provocó que cayera dentro de su vehículo, según la denuncia.

'Anderson entró inmediatamente desde el lado del pasajero del vehículo y comenzó a golpear al señor Gadson en la cabeza repetidamente con el puño cerrado', dice la demanda.

El documento decía que Anderson golpeó a Gadson más de 20 veces con el puño cerrado mientras Hummel sostenía el brazo izquierdo de Gadson, según documentos judiciales.

Finalmente, sacaron a Gadson de su auto. En el suelo, 'mientras estaba acurrucado en posición fetal y sin resistirse al arresto, el acusado Anderson pateó al señor Gadson en la cara', según documentos judiciales.

'El acusado Hummel golpeó al señor Gadson con un golpe con la mano abierta', decía el documento. 'Después de ser golpeado por los acusados, el Sr. Gadson yacía en el suelo con sangre brotando de sus heridas'.

Durante el incidente, se puede escuchar a Hummel haciendo varios comentarios degradantes en un video corporal.

'Le di una bofetada a este tipo', dijo en un momento.

Inmediatamente después de que Gadson fuera detenido, Hummel dijo: 'Estás bajo arresto, idiota'.

Gadson fue hospitalizado por un ojo morado, lesiones en la espalda, contusiones en la pared torácica, una abrasión en el lado derecho de la espalda y una lesión en la cabeza, según documentos judiciales. Continúa sufriendo importantes síntomas similares al trastorno de estrés postraumático debido a la agresión, según el documento.

Los cargos iniciales de Gadson por conducir bajo los efectos del alcohol, agresión, obstrucción y resistencia al arresto fueron retirados, pero tuvo que pagar la multa de 15 dólares por la infracción de la matrícula, dijo su abogado.

Una investigación interna concluyó que el uso de la fuerza por parte de los agentes fue justificado . El informe encontró que el lenguaje grosero de Hummel durante el derribo fue 'degradante e inaceptable'. Recibió una breve suspensión y fue destituido como oficial de entrenamiento. Anderson recibió capacitación y un informe disciplinario. Hickman no recibió ninguna disciplina.