De izquierda a derecha: Jzamir Keys, Jesús Ayala reservando fotos del Departamento de Policía Metropolitana de Las Vegas.
Las identidades de dos adolescentes acusados de realizar un viaje mortal en Las Vegas que terminó con el asesinato del jefe de policía retirado Andy Probst durante un brutal atropello y fuga el mes pasado finalmente han sido reveladas por la policía.
Jzamir Keys, de 16 años, y Jesús Ayala, de 18, fueron acusados de asesinato la semana pasada y serán juzgados como adultos.
Cobertura relacionada:
-
'¿Encontraste sangre?': Una mujer apuñaló a su novio el día de Año Nuevo y luego hizo comentarios incriminatorios sobre la violencia, dice la policía
-
'Acabo de enviar a nuestro bebé a Dios': madre mata a tiros a su hija de 1 año delante de su hermana de 2 años, dice la policía
-
'Estás sangrando por todo el apartamento': el ayudante del sheriff muerde a una mujer durante un incidente de violencia doméstica y luego amenaza con 'matarla', dice la policía
According to Las Vegas Las Vegas KVVU, afiliado de Fox Según los informes, Ayala le dijo a la policía durante su arresto que saldría en 30 días y que un atropello y fuga significaría que sólo recibiría una 'palmada en la muñeca'.
'¿Crees que este jovencito... va a hacer algo de...? Saldré en 30 días. Te lo apuesto”, supuestamente comentó Ayala, según la policía.
Probst, de 64 años, andaba en bicicleta alrededor de las 6 a.m. del 14 de agosto cuando fue golpeado por detrás en un vehículo que, según la policía, fue robado por Ayala y Keys. El exjefe de policía de la ciudad de Bell, California, salió volando de su bicicleta, rodó sobre el capó del auto y se estrelló contra el pavimento a unos 96 pies de distancia, dijo la policía. Fue llevado a un hospital y luego murió allí.
Los momentos antes y durante la horrible colisión fueron grabados por uno de los adolescentes desde el interior del coche. Las imágenes se publicaron en Internet y rápidamente se volvieron virales. Se les podía escuchar reír y decir: 'golpéale el trasero' antes de tocarle la bocina a Probst y golpearlo. Mientras se alejaban a toda velocidad, se les escuchó decir que parecía inconsciente.
'Tenemos que salir de aquí', se oye decir a uno de los adolescentes en el vídeo.
KVVU informó que en el video del accidente revisado por las fuerzas del orden, se escucha a uno de los sospechosos instando al otro, diciendo 'está bien, vamos, vamos, vamos, vamos, maniobra PIT' antes de golpear a Probst.
La llamada 'maniobra PIT' es una técnica que a veces utilizan las fuerzas del orden para intentar detener a los conductores durante persecuciones a alta velocidad.
Antecedentes: Foto de Facebook de la Unidad de Tráfico del Departamento de Policía de Henderson del memorial del exjefe de policía Andreas Probst el 7 de septiembre. Recuadro: Imágenes de YouTube KTLA del exjefe de policía de California, Andreas Probst, momentos antes de ser atropellado por un vehículo, capturadas por presuntos agresores.
Las imágenes del atropello y fuga circularon en línea poco después de que ocurriera, aunque al principio no se presentaron cargos de asesinato.
Alrededor del momento en que Probst fue asesinado, la policía había recibido un aviso sobre un ciclista que yacía en el suelo después de ser atropellado por un automóvil conducido por dos adolescentes con máscaras. El testigo también informó haber visto huir a los adolescentes.
Pocos minutos después, la policía recibió otra llamada, esta vez sobre un vehículo abandonado con daños importantes en la parte delantera, el parabrisas roto y 'materia biológica' en el capó. La policía determinó que el vehículo fue robado poco después. Sin embargo, no fue hasta aproximadamente dos horas después de que Probst fuera atropellado, que otro testigo informó haber visto otro coche robado chocar contra un poste y estrellarse. Este testigo también relató haber visto al conductor y al pasajero de ese automóvil huir a pie.
La policía dijo que fue después de esto que Ayala fue detenido por primera vez.
Después de que pasaron las semanas y el video del accidente se volvió viral, un estudiante se acercó a un oficial de recursos escolares según los registros policiales obtenidos por Law. Ayala y Llaves , así como la filial local de CBS CLASE. Habían aumentado las preocupaciones de que el atropello y fuga fuera intencional, y durante una entrevista con la policía, un oficial de recursos escolares y Keys el 14 de septiembre, Keys supuestamente admitió que entendía que la razón por la que lo interrogaban era porque 'mató a ese tipo en la bicicleta'.
Ayala y Keys enfrentan cargos de asesinato y, según la Oficina del Fiscal de Distrito del Condado de Clark, también fueron acusados de agresión con el uso de un arma mortal, intento de asesinato con el uso de un arma mortal, deber de detenerse en la escena de un accidente, abandonar la escena del accidente y más.
No está claro si Ayala y Keys fueron detenidos luego de una audiencia de lectura de cargos en Nevada el martes.